En la micro (autobús)

Con Silvia Santelices

Comiendo en Pañalolén

Sin palabras

Verónica saludando

Venta callejera

Fachada de casa en ÑuÑoa

Bar Las Lanzas

Aquí hago las copias a color

Santiago / Barrio Brasil

Un fin de semana en Viña del Mar

Mi oficina en Plaza Ñuñoa

Diccionario español-Chile/español-España

Anteojos: Gafas
Ampolleta: Bombilla
Banana. Plátano
Botar: Tirar
Cabritas: Palomitas
Cabro: Joven. Cabro chico: Niño
Cachais (de cath): Entender
Cancelar: Pagar una cuenta
Celular: Móvil
Chaleco: Jersey
Calzones: Bragas
Copete: Bebida
Computador: Ordenador
Concha: Coño
Colación: Menú
Cresta: Coronilla
Cuadra: Manzana
Cuesco: Hueso de la fruta
Cuico: Pijo
Curado: Borracho
Durazno: Melocotón
Elongar: Estirar
Fome: Aburrido
Frutillas: Fresas
Fundo: Latifundio
Guata: Barriga
Guindas: Cerezas
Harto: Mucho
Jetón: Mucha boca y hablar demasiado
Latero: Aburido
Luca: 1.000 pesos
Llave: Grifo
Mamadera: Biberón
Marrón, color: Café
Me tinca: Me gusta / Apuesto por eso
Micro: Autobús
Mono: Dibujo
Pancarta: Paloma
Papas: Patatas
Parase: Empalmarse
Parlante: Altavoz
Pega: Trabajo
Pelao: Calvo
Perno: Traje (de chaqueta y pantalón)
Pico: Polla
Picota: Pala
Pieza. Habitación
Piso: Taburete
Polola/Pololo: Novia/Novio
Pololear: Tener novio/novia
Polera: Camiseta
Poto: Culo
Plata: Dinero
Punteo: Movimiento pélvico en el sexo
Rubro: “En el rubro de los hoteles” es “En el negocio de los hoteles”
Taca Taca: Futbolín
Talla: Chiste
Tomar: Beber
Velador: Mesilla
Volantines: Cometas

25 de diciembre de 2008

La cocina

Una tarde con Grisel en la Comunidad Ecológica

Exposición de caricaturas, historietas y humor político...

... en el Museo Nacional de Bellas Artes.
Os muestro la reseña de esta expo en EL MERCURIO

Más información sobre la exposición.

Me entero para mi sorpresa que Vicar, un historietista que conozco por medio de la revista española TRINCA (primeros 70 de el XX) por su serie "Qué gente" y del que no sabía absolutamente nada, es chileno!! y que es uno de los dibujantes, entre otras cosas, de el Pato Donald.
Entrevista con Vicar.
Donald por Vicar
Más Donald por Vicar

El Mercurio...

...es el periódico mejor hecho de por aquí.
Como podéis ver en esta página, siluetean las fotos y las difuminan con el texto, abajo, cosa que nunca he visto en un periódico.

EL MERCURIO publica cuatro o cinco páginas de "vida social". Se caracteriza esta sección por sus fotos de personas con sus nombres y apellidos.

Estoy de nuevo en Chile, diciembre, 2008.

Os muestro donde vivo.